ブログをはじめたら、
最初に妊娠から出産までの備忘録を書こうと決めていたけど、忘れないうちに思ったことを。
最近娘は
『たぶん、コレ』
『だいたい、ダイジョウブ』
『ぜったい、イヤ』
と、ニュアンスを伝える言葉を使いたがる。
しかもなんとなく使い方もあってるような。
名詞や動詞ひとことだけでも、伝えたいことは伝わるけど、
より表現豊かに、繊細に、覚えた単語に飾りをつけて一生懸命おしゃべりする姿に感動する。
プチ留学までして英語を勉強したのに、全く身にならず挫折したのは、この純粋な『伝えたい』の気持ちが足りなかったのかと実感する。
語学を学ぶなら『現地でボーイフレンドを作るのが一番』なのかも。(人によりますが、勉強ニガテな私には)
